Зловредный колдун заключил маленьких представителей животного мира в прозрачные пузыри. Теперь они оказались пленниками замкнутого пространства, из которого есть только один выход.
На помощь им пришёл смышлёный медвежонок, у которого появилась отличная идея. Попытавшись бросить один шарик в висящие над головой группы похожих по цвету элементов, он увидел, как они лопаются. На их счастье, у него имеется большой запас таких шаров, и он сможет освободить их всех, при условии точного попадания в соответствующие цветные шарики.